SHOAH: Le non Persone

Giornata della Memoria, 27 gennaio.

La "Giornata della Memoria" è stata istituita dal Parlamento Italiano nel 2000 per ricordare le vittime delle persecuzioni fasciste e naziste degli ebrei, degli oppositori politici, di gruppi etnici e religiosi dichiarati da Hitler indegni di vivere.
La data prescelta è quella dell'anniversario della liberazione del campo di sterminio nazista di Auschwitz (vicino a Cracovia in Polonia) avvenuta ad opera delle avanguardie della Armata Rossa (comandata dal maresciallo Koniev) il 27 gennaio 1945.

Gam gam

Gam Gam è il titolo di una canzone scritta da Elie Botbol che riprende il quarto versetto del testo ebraico del Salmo 23, in esso, l'autore descrive Dio come il suo pastore; presso i cristiani il salmo è anche noto come il salmo "del buon Pastore". Una lunga tradizione attribuisce la paternità del salmo a re Davide, in quanto anche nella Bibbia si afferma che egli stesso, da giovane, sia stato un pastore. Il testo viene tradizionalmente cantato dagli ebrei durante lo Shabbat.

Fa parte della colonna sonora del film Jona che visse nelle balena di Roberto Faenza; nella pellicola il canto viene insegnato dalla maestra a Jona e agli altri bambini nel lager, è uno dei salmi più conosciuti e una delle pagine più lette dell'Antico Testamento.

Il testo tradotto è il seguente: "Anche se andassi nella valle della morte non temerei male alcuno, perchè tu sei sempre con me. Perchè tu sei il mio appoggio, il posto più sicuro per me. Al tuo cospetto io mi sento tranquillo".

SHOAH

Per non dimenticare!

lunedì 26 gennaio 2015

Le non Persone

Nessun commento:

Posta un commento